Resumen:
Punto alto de este artículo es la comparación de la actual crisis del capitalismo con las de 1929 y sus consecuencias y con la de 1873. El autor se utiliza del concepto de capital ficticio de Marx, constata el predominio del capital especulativo y concluye su trabajo afirmando que la crisis actual no marca el fin de una época, ni que el actual regime de acumulación ha llegado a su límite. No se utiliza de manera aprofundada de las determinaciones teóricas del concepto de capital ficticio, aunque lo utiliza.
Texto completo en:
http://www.correntroig.org/spip.php?article2568&lang=ca
Texto en francés: http://classiques.uqac.ca/contemporains/gill_louis/crise_actuelle_echo_crises_hier/crise_actuelle_echo_crises_hier_texte.html